مسجل بانسونك - السمسار